Gli agenti della polizia salgono in ascensore: il viaggio verso il piano terra riserva delle sorprese

Il loro mestiere è portare ordine nelle nostre caotiche e criminose città ma naturalmente la serietà che devono dimostrare non è tutto... Ci può essere del sano divertimento anche sul posto di lavoro e nel caso di questi agenti della polizia neozelandese è il viaggio in ascensore a trasformarsi in gioco. Un piano dopo l'altro gli agenti partecipano alla creazione del beat finché, giunti al piano terra, rimettono su le loro facce serie e continuano la giornata lavorativa.